【跨界音乐】Sarah Brightman - Time to Say Goodbye (Con Te Partiró)
“当你在远方的时候，我梦往那地平线，没有言辞能够诉说。
告别的时刻到了。那么多我未曾去过的地方，如今我将随你前往。
我将与你同航，跨越远洋，那已不再是大海的大海。”
《告别的时刻》由Francesco Sartori作曲、Lucio Quarantotto作词；英国音乐剧第一女伶Sarah Brightman (莎拉·布莱曼)与意大利盲歌手Andrea Bocelli (安德烈·波伽利)联袂合唱。略带伤感却又突现激昂的旋律非常优美，描述了一对恋人行将远航时刻的眷恋与憧憬。
《Time to Say Goodbye (Con Te Partiró) 》
Quando sono solo
sogno all＇orizzonte
e mancan le parole
si lo so che non c＇e luce
in una stanza quando manca il sole
se non ci sei tu con me, con me
su le finestre
mostra a tutti il mio cuore
che hai acceso
chiudi dentro me
la luce che
hai incontrato per strada
Time to say goodbye (Con te partiro)
paesi che non ho mai
veduto e vissuto con te
adesso si li vivro
con te partiro
su navi per mari
che io lo so
no no non esistono piu
it＇s time to say goodbye (con te io li vivro)
Quando sei lontana
sogno all＇orizzonte
e mancan le parole
e io si lo so
che sei con me con me
tu mia luna tu sei qui con me
mia solo tu sei qui con me
con me con me con me
Time to say goodbye (Con te partiro)
paesi che non ho mai
veduto e vissuto con te
adesso si li vivro
con te partiro
su navi per mari
che io lo so
no no non esistono piu
con te io li vivro
Con te partiro
su navi per mari
che io lo so
no no non esistono piu
con te io li vivro
Con te partiro
Sarah Brightman
评论
热度(71)